Docs
Changer d’appareil.
Vos données Kata vivent sur votre appareil : un nouveau téléphone ou un nouveau navigateur signifie donc qu’il faut les transférer. Cela prend quelques minutes, et il existe un chemin pour chaque cas : d’iPhone à iPhone, le web, et entre les deux. Android a sa propre page.
Avant de changer
Faites ceci sur votre ancien appareil tant qu’il a encore vos données. C’est la seule étape qui compte vraiment, parce que nous n’avons jamais détenu de copie que nous pourrions vous rendre.
- Ouvrez Réglages, Données, et touchez Sauvegarder maintenant, pour que le fichier de sauvegarde sur votre iPhone soit à jour.
- Touchez Exporter mes données et gardez ce fichier unique quelque part que vous contrôlez, comme Fichiers, Drive ou un e-mail à vous-même : c’est la copie qui va partout.
- Sur le web, sous Passer à un nouvel appareil, affichez votre clé de récupération et gardez-en une copie quelque part que vous contrôlez, ou laissez le QR code à l’écran pour que le nouvel appareil le scanne.
D’iPhone à iPhone
Kata 1.0 sur iPhone n’a pas de sauvegarde iCloud propre : rien ne se restaure donc tout seul quand vous vous connectez sur le nouvel iPhone. Il y a deux façons de procéder. Configurez le nouvel iPhone depuis votre sauvegarde d’appareil iCloud, qui emporte le fichier de sauvegarde de Kata dans le dossier de l’app, connectez-vous avec le même compte et touchez Restaurer depuis une sauvegarde dans Réglages, Données. Ou transférez le fichier d’Exporter mes données sur le nouvel iPhone et touchez Importer là-bas. Les valeurs d’Apple Health ne sont pas dans le fichier de sauvegarde : après une restauration à partir de ce fichier, Kata récupère les 90 derniers jours depuis Apple Health.
Le web
Sur le web, votre instantané scellé vous attend, si bien qu’une connexion dans un nouveau navigateur vous le propose : Bon retour, nous avons trouvé vos données Kata. Si ce navigateur n’a pas encore la clé, touchez Restaurer avec une clé de récupération et saisissez la clé ou scannez le QR code de votre autre navigateur. Une clé reste dans le navigateur où elle a été créée : enregistrez la clé de récupération avant d’effacer les données du site ou de passer à un autre navigateur.
Entre iPhone et le web
L’app iPhone et l’app web ne partagent pas de sauvegarde : l’iPhone garde son fichier sur le téléphone, et le web garde son instantané scellé sur les serveurs de Kata. C’est à cela que sert Exporter mes données. Exportez le fichier sur l’un, transférez-le vers l’autre comme vous voulez, puis ouvrez-y Réglages, Données et touchez Importer pour tout faire entrer.
Android
Sur un nouveau téléphone Android, la sauvegarde Google et l’instantané scellé font passer Kata ; entre Android et un iPhone, Exporter mes données et Importer s’en chargent, comme entre l’iPhone et le web. Les étapes sont sur Sauvegardes sur Android.
Connectez-vous une fois avec le même compte
Quel que soit le chemin choisi, connectez-vous sur le nouvel appareil avec le même compte qu’avant. Votre compte est ce qui permet à Kata de garder vos données à vous d’un appareil à l’autre, même si les données elles-mêmes vivent sur l’appareil.
Restaurer ou importer remplace par la sauvegarde ce qui se trouve actuellement dans Kata sur le nouvel appareil. Sur un téléphone que vous venez d’installer, c’est exactement ce que vous voulez. Kata vous montre toujours le résumé et vous demande de confirmer d’abord, et il ne demande jamais une clé qu’il aurait pu garder pour vous.