Backup su Android.

Il tuo backup Google#

Android fa il backup delle tue app nel tuo account Google quando il backup è attivo nelle Impostazioni del telefono, di solito sotto Google o Sistema, Backup. I file di backup di Kata sono inclusi, e contengono i tuoi registri, le chat, la memoria di Kata, le foto e le impostazioni. Il backup è legato al tuo account Google ed è soggetto alle condizioni di Google, e Kata non ne legge nulla.

Fai il backup ora, in Impostazioni, Dati, scrive un file di backup nuovo, e la frequenza automatica (ogni giorno, ogni settimana, ogni mese o manuale, ogni settimana se non ne scegli un’altra) parte quando apri Kata. Android porta poi lo stato più recente con il suo prossimo backup del dispositivo, che esegue secondo i suoi tempi, di solito circa una volta al giorno mentre il telefono si ricarica in Wi-Fi.

Il backup Google può contenere fino a 25 MB per app. Se Kata cresce oltre, soprattutto per le foto, Android smette di farne il backup: tieni quindi anche una copia con Esporta i miei dati.

Cosa lascia fuori#

I valori che Kata legge da Health Connect restano fuori dal backup Google. Vivono in Health Connect, e dopo un ripristino Kata li rilegge da lì, per gli ultimi 30 giorni. Tutto ciò che hai registrato tu è nel backup.

La copia sigillata per un telefono nuovo#

Kata tiene anche una copia del tuo account cifrata end-to-end, dello stesso tipo di quella della web app. Viene cifrata sul tuo telefono con AES-256-GCM prima di lasciarlo, con una chiave casuale che Kata non riceve mai, e conservata come una sola riga sigillata che non abbiamo alcun mezzo tecnico di leggere. Le tue foto non ci sono mai, e viene eliminata con il tuo account.

La chiave è custodita per te in Google Block Store, l’archivio cifrato di Google per le chiavi, legato al tuo account Google. Configura un nuovo telefono Android dal tuo account Google, installa Kata, accedi con lo stesso account, e Kata apre la copia da sola. Block Store richiede un telefono che faccia il backup nel tuo account Google, di solito con un blocco schermo impostato. Se non è possibile, Impostazioni, Dati, Passare a un nuovo dispositivo dice che la chiave è solo su questo telefono: allora salva la tua chiave di recupero.

La tua chiave di recupero#

In Impostazioni, Dati, Passare a un nuovo dispositivo puoi mostrare la chiave di recupero, 52 tra lettere e cifre, copiarla o mostrarla come codice QR che un altro dispositivo inquadra con la fotocamera direttamente dallo schermo, senza mai passare da un server. È la strada verso ogni altro tipo di dispositivo: un browser, o un telefono senza il tuo account Google. Tienine una copia in un posto sicuro: se il telefono, la chiave nel tuo account Google e la chiave di recupero sono tutti spariti, la copia sigillata non si potrà più aprire, né da te né da noi.

Passare a un nuovo telefono Android#

1. Sul vecchio telefono apri Impostazioni, Dati, tocca Fai il backup ora, poi Esporta i miei dati, e tieni il file in un posto che controlli tu.
2. Configura il nuovo telefono dal tuo backup Google, così i dati di Kata e la loro chiave vengono trasferiti, poi installa Kata e accedi con lo stesso account.
3. Se i tuoi dati non ci sono, tocca Ripristina con una chiave di recupero in Passare a un nuovo dispositivo, oppure Importa il file che hai esportato.

Funziona anche il passaggio diretto dal vecchio telefono al nuovo, via cavo o in Wi-Fi: Android porta con sé i file di backup di Kata e il suo spazio dati senza conservarli altrove lungo il percorso.

Da iPhone o dal web#

Le app per iPhone e Android non condividono un backup: su iPhone usa Esporta i miei dati, sposta il file sul telefono Android e tocca Importa lì. Dal web, tocca Ripristina con una chiave di recupero in Passare a un nuovo dispositivo sul telefono, e inserisci la chiave del tuo browser o scansiona il suo codice QR. Vedi Cambiare dispositivo.