Docs

Copias de seguridad en Android.

En Android tus datos de Kata viven en tu móvil, y dos cosas los protegen: la copia de Google del propio Android, y una copia sellada que solo tu clave abre y que lleva Kata a un móvil nuevo.

Tu copia de Google

Android copia tus apps en tu cuenta de Google cuando la copia de seguridad está activada en los Ajustes del móvil, normalmente en Google o Sistema, Copia de seguridad. Los archivos de copia de Kata van con ella, y guardan tus registros, chats, la memoria de Kata, fotos y ajustes. La copia queda bajo tu cuenta de Google y las condiciones de Google, y Kata no lee nada de ella.

Copiar ahora, en Ajustes, Datos, escribe un archivo de copia nuevo, y la frecuencia automática (diaria, semanal, mensual o manual, semanal si no eliges otra) se ejecuta cuando abres Kata. Android lleva después el estado más reciente con su siguiente copia del dispositivo, que hace a su propio ritmo, normalmente una vez al día mientras el móvil carga con wifi.

La copia de Google guarda hasta 25 MB por app. Si Kata pasa de ahí, sobre todo por las fotos, Android deja de copiarlo, así que guarda también una copia con Exportar mis datos.

Lo que deja fuera

Los valores que Kata lee de Health Connect quedan fuera de la copia de Google. Viven en Health Connect, y después de una restauración Kata los vuelve a leer de ahí, para los últimos 30 días. Todo lo que registraste tú está en la copia.

La copia sellada para un móvil nuevo

Kata guarda además una copia de tu cuenta cifrada de extremo a extremo, del mismo tipo que la de la app web. Se cifra en tu móvil con AES-256-GCM antes de salir, bajo una clave aleatoria que Kata nunca recibe, y se guarda como una única fila sellada que no tenemos ningún medio técnico de leer. Tus fotos nunca están dentro, y se elimina con tu cuenta.

La clave la guarda para ti Google Block Store, el almacén cifrado de Google para claves, ligado a tu cuenta de Google. Configura un móvil Android nuevo desde tu cuenta de Google, instala Kata, inicia sesión con la misma cuenta, y Kata abre la copia solo. Block Store necesita un móvil que haga copia en tu cuenta de Google, normalmente con un bloqueo de pantalla. Si no puede, Ajustes, Datos, Cambiar de dispositivo dice que la clave se guarda solo en este móvil: entonces guarda tu clave de recuperación.

Tu clave de recuperación

En Ajustes, Datos, Cambiar de dispositivo puedes mostrar la clave de recuperación, 52 letras y números, copiarla o mostrarla como código QR que otro dispositivo escanea de pantalla a cámara, nunca a través de un servidor. Es el camino a cualquier otro tipo de dispositivo: un navegador, o un móvil sin tu cuenta de Google. Guarda una copia en un sitio seguro: si tu móvil, la clave en tu cuenta de Google y la clave de recuperación desaparecen, la copia sellada no se podrá abrir nunca más, ni por ti ni por nosotros.

Pasar a un móvil Android nuevo

  1. En el móvil antiguo, abre Ajustes, Datos, toca Copiar ahora, luego Exportar mis datos, y guarda ese archivo en un sitio que controles.
  2. Configura el móvil nuevo desde tu copia de Google, para que los datos de Kata y su clave pasen, y después instala Kata e inicia sesión con la misma cuenta.
  3. Si tus datos no están, toca Restaurar con una clave de recuperación en Cambiar de dispositivo, o importa el archivo que exportaste.

Pasar directamente del móvil antiguo al nuevo, por cable o por wifi, también funciona: Android lleva los archivos de copia de Kata y su almacenamiento sin guardarlos en ningún sitio por el camino.

Desde el iPhone o la web

Las apps de iPhone y Android no comparten copia: en el iPhone usa Exportar mis datos, pasa el archivo al móvil Android y toca Importar allí. Desde la web, toca Restaurar con una clave de recuperación en Cambiar de dispositivo en el móvil, y escribe la clave de tu navegador o escanea su QR. Mira Cambiar de dispositivo.

Eliminar tu cuenta

Eliminar cuenta borra la copia sellada con la cuenta, y pregunta si los archivos de copia de este móvil se borran también. Los archivos que conserves quedan en la carpeta de Kata y en tu copia de Google, para que una cuenta nueva en este móvil pueda restaurar uno. Mira Perfil y cuenta.